ノルウェーから東京上野へ キュッパのびじゅつかん―みつめて、あつめて、しらべて、ならべて

7月18日(土)~10月4日(日)

忘れられた器たちの棲み家

アラン・ケイン《忘れられた器たちの棲み家 : Home for Orphaned Dishes》 2011年

整然と並べられた数々の器は、1960年代から70年代のイギリスにおいて注目を集めた、ろくろで形成された庶民的な工芸復古時代を象徴する陶磁器です。大量生産品やモダンデザインの器に代わり人気となりましたが、その後の流行の変化とともに「格好よくない地味な物」と思われるようになり、現在では多くの家庭で台所の戸棚や屋 根裏などの片隅に眠っているそうです。この作品の作者である英国人の美術家のアラン・ケインは、知人のリンダ・モリス氏 からこの陶磁器のコレクションを見せてもらった時に「格好よくない地味な物」と思い込んでいた陶磁器の見え方が大きく変わり、ものは見方によって価値が変化するということに改めて気がつかされたと言います。そしてものの価値や、ものと人々の関わりをテーマとしたインスタレーションを制作しました。まだ器が並べられていないスペースには、鑑賞者が自分の家から持ち寄った「一番不要な器」が次々と並んでい きます。一番不要な器を寄付する時、その器にまつわる記憶を思い出したり、そのものと自分との関係性を考えたりすることになります。ぜひご自宅に眠っている「一番いらない器」をご持参のうえ、本作品に寄付・ご参加ください。この作品は鑑賞者が関わりを持つことによって、作品が拡張していく参加型のインスタレーションです。

器の受入について

受入期間 7月18日~10月4日(当展覧会会期中)10:30~11:00 、15:30~16:00
受付場所 ギャラリーC(展覧会会場内)
受付方法

①展覧会入口カウンターにて、本作品に参加する旨をお伝えください。

※会場内への手荷物の持ち込みはご遠慮いただいております。荷物持ち込みには、必ず作品参加の旨をお伝えください。

②作品横のカウンターにて、スタッフが器を受け取ります。受け取りの際に、その器について簡単な説明を用紙に記入して頂きます。

※作品への展示作業は美術館職員が後日行います。

その他
  • 陶磁でできた器に限ります。また、会場に器を持参して頂く必要があります。
  • 本作品の趣旨が「一番いらない器」を活用することにあるため、持参して頂くのは1人1点のみです。
  • 棚に設置可能な大きさ(最長辺が15cm以内)に限ります。
  • 現時点で日常的に使用しておらず、大きな破損などがないものにしてください。
  • 条件をクリアしてお預かりした器は近日中に必ず会場に展示されます。
  • 器の返却はしません。集まった器の一部は、作品の一部分としてブリティッシュ・カウンシル・コレクションに加わります。その他の器については会期終了後、廃棄します。
  • 作品の展示スペースが埋まり次第、器の受入は終了します。

※器の受入には観覧料が必要です。

《忘れられた器たちの棲み家》No.48

《忘れられた器たちの棲み家》No.48

ニックネーム:jiezi

器がねむっていた場所

美術室

器がねむっていた理由

孫悟空の物語に登場する入れ物のようで、捨てるに捨てられず、美術室の棚の奥に置いてあり、今回飾っていただければ、器も喜ぶと思いました!謝々!!

受付日:10月3日

《忘れられた器たちの棲み家》No.47

《忘れられた器たちの棲み家》No.47

ニックネーム:kana

器がねむっていた場所

ベランダ

器がねむっていた理由

PTAのワークショップで作ったものの何のビジョンもなく作ってしまうとただのごみになってしまうといういい例。

受付日:10月3日

《忘れられた器たちの棲み家》No.46

《忘れられた器たちの棲み家》No.46

ニックネーム:ふく

器がねむっていた場所

友人の部屋

器がねむっていた理由

もらった

受付日:10月2日

《忘れられた器たちの棲み家》No.45

《忘れられた器たちの棲み家》No.45

ニックネーム:あや

器がねむっていた場所

台所下

器がねむっていた理由

以前いた会社で使っていた

受付日:10月2日

《忘れられた器たちの棲み家》No.44

《忘れられた器たちの棲み家》No.44

ニックネーム:みずのり

器がねむっていた場所

食器棚

器がねむっていた理由

学校の授業で作ったけれど、肉球マークが中心からずれてしまったのが気に入らなくてずっとしまっていた。ひねった取っ手はお気に入りだったのに。

受付日:10月1日

《忘れられた器たちの棲み家》No.43

《忘れられた器たちの棲み家》No.43

ニックネーム:卓也ママ

器がねむっていた場所

食器だな

器がねむっていた理由

20年以上前に高知に出張に行ったときに購入。穴があいているのは、お酒をそそがれたら、のみ干さなければならないそうです。我が家は洋酒の方が多く、さかずきをくみかわすことがほとんどなく、しまったままでした.

受付日:10月1日

《忘れられた器たちの棲み家》No.42

《忘れられた器たちの棲み家》No.42

ニックネーム:ピロミン

器がねむっていた場所

食器棚の一番奥

器がねむっていた理由

10年以上前に、たしか鎌倉で買ったもの。すぐにヒビが入ってしまった

受付日:10月1日

《忘れられた器たちの棲み家》No.41

《忘れられた器たちの棲み家》No.41

ニックネーム:masuda163

器がねむっていた場所

窓辺

器がねむっていた理由

5つセットでいただいたものですが、かけてしまって、しばらくネギの水栽培に使っていました。(だから窓辺)。ネットで知って仲間入りさせてもらいたくなりました。

受付日:9月29日

《忘れられた器たちの棲み家》No.40

《忘れられた器たちの棲み家》No.40

ニックネーム:みいたん

器がねむっていた場所

台所の戸棚

器がねむっていた理由

お茶をいれると茶葉が出てしまい、すてきなかたちで気に入って買ったのに使わなくなってしまいました。

受付日:9月26日

《忘れられた器たちの棲み家》No.39

《忘れられた器たちの棲み家》No.39

ニックネーム:さくら

器がねむっていた場所

暗い食器棚の中

器がねむっていた理由

昔、ぐい呑みを作るというイベントがあり釉薬かけと焼成はスタッフが担当し後日完成品を受け取りに行くとこれでした。 飾る気にも使う気にもなれませんでした。

受付日:9月25日

《忘れられた器たちの棲み家》No.38

《忘れられた器たちの棲み家》No.38

ニックネーム:てる

器がねむっていた場所

棚の奥

器がねむっていた理由

くじびきで当てたものの使い道がなかった。

受付日:9月21日

《忘れられた器たちの棲み家》No.37

《忘れられた器たちの棲み家》No.37

ニックネーム:みゆき

器がねむっていた場所

食器棚のいちばん下

器がねむっていた理由

25年前結婚するときに夫が持っていた。でも使いみちがよくわからないままになっていた。

受付日:9月20日

《忘れられた器たちの棲み家》No.36

《忘れられた器たちの棲み家》No.36

ニックネーム:まり

器がねむっていた場所

しょっきだな

器がねむっていた理由

おさけをのまないから

受付日:9月20日

《忘れられた器たちの棲み家》No.35

《忘れられた器たちの棲み家》No.35

ニックネーム:チューサン

器がねむっていた場所

食器棚

器がねむっていた理由

きれいなので使おうとは思っていたが、いつの間にか他のもののかげになって存在を忘れていた。

受付日:9月16日

《忘れられた器たちの棲み家》No.34

《忘れられた器たちの棲み家》No.34

ニックネーム:アクビ娘

器がねむっていた場所

骨とう屋

器がねむっていた理由

閉店前の骨とう屋さんに「ご自由にお持ちください」という箱があり、その中でねむっていたので連れてきました。

受付日:9月16日

《忘れられた器たちの棲み家》No.33

《忘れられた器たちの棲み家》No.33

ニックネーム:enzo

器がねむっていた場所

食器棚の一番上

器がねむっていた理由

亡きペットのエンゾのマグ 頂きものでありがたいのですが写真が可愛くなかった。

受付日:9月15日

《忘れられた器たちの棲み家》No.32

《忘れられた器たちの棲み家》No.32

ニックネーム:ごきげん

器がねむっていた場所

食器棚の奥

器がねむっていた理由

20年程前、実家を離れる私に母がくれた赤、黄、緑、青の4色セット!この青だけがなんとなく飲み物に馴染まない気がして...。

受付日:9月13日

《忘れられた器たちの棲み家》No.31

《忘れられた器たちの棲み家》No.31

ニックネーム:アリクイ

器がねむっていた場所

食器棚のおく

器がねむっていた理由

対の器の端がかけてしまいいっしょに登場させる機会がめっきり無くなってしまいました

受付日:9月13日

《忘れられた器たちの棲み家》No.30

《忘れられた器たちの棲み家》No.30

ニックネーム:Hisa

器がねむっていた場所

食器棚奥

器がねむっていた理由

欠けちゃった!

受付日:9月13日

《忘れられた器たちの棲み家》No.29

《忘れられた器たちの棲み家》No.29

ニックネーム:ひろと

器がねむっていた場所

食器棚の奥

器がねむっていた理由

5枚組の最後の1枚になり出番がなくなってしまいました

《忘れられた器たちの棲み家》No.28

《忘れられた器たちの棲み家》No.28

ニックネーム:母ちゃん豚

器がねむっていた場所

食器棚

器がねむっていた理由

中途半端な大きさなので出番なし

受付日:9月11日

《忘れられた器たちの棲み家》No.27

《忘れられた器たちの棲み家》No.27

ニックネーム:さなぼん

器がねむっていた場所

食器棚

器がねむっていた理由

おしゃれにエスプレッソを飲むよりマグカップでごぶごぶお茶やコーヒーを飲む方が自分の性格に合っていた.。

受付日:9月6日

《忘れられた器たちの棲み家》No.26

《忘れられた器たちの棲み家》No.26

ニックネーム:ごうまま

器がねむっていた場所

実家

器がねむっていた理由

一目ぼれで買ったけど何を入れていいのかわからないため。

受付日:9月6日

《忘れられた器たちの棲み家》No.25

《忘れられた器たちの棲み家》No.25

ニックネーム:ごう

器がねむっていた場所

ばあばのいえ

器がねむっていた理由

一客しかないうえにどんな飲み物もおいしそうに見えないから。

受付日:9月6日

《忘れられた器たちの棲み家》No.24

《忘れられた器たちの棲み家》No.24

ニックネーム:みほ

器がねむっていた場所

おしいれ

器がねむっていた理由

3ねんぐらい前につくりました。少し水がもれそうなのでつかわないまま3ねんたちました。

受付日:9月6日

《忘れられた器たちの棲み家》No.23

《忘れられた器たちの棲み家》No.23

ニックネーム:そよかぜ

器がねむっていた場所

職場のキッチン

器がねむっていた理由

学校司書として充実していた時期職場のキッチンにいた猫カップ。お皿になるふたにはおいしいクッキーをのせ、ゆったりと休憩を取った。懐かしいカップ。新しい人生を歩き始める時、お別れの時。晴れやかな場で皆に見てもらって!

受付日:9月5日

《忘れられた器たちの棲み家》No.22

《忘れられた器たちの棲み家》No.22

ニックネーム:まるこ

器がねむっていた場所

キャビネットの奥

器がねむっていた理由

豆皿を集めています。おまけでもらいました。かざる場所がなくねむっていました。

受付日:9月5日

《忘れられた器たちの棲み家》No.21

《忘れられた器たちの棲み家》No.21

ニックネーム:ニコ

器がねむっていた場所

一番上の食器だな

器がねむっていた理由

なっとうじゃわんがたくさんかけたから。

受付日:9月5日

《忘れられた器たちの棲み家》No.20

《忘れられた器たちの棲み家》No.20

ニックネーム:りりちゃん

器がねむっていた場所

しょっきだな

器がねむっていた理由

パパがだいえっとしているから

受付日:9月5日

《忘れられた器たちの棲み家》No.19

《忘れられた器たちの棲み家》No.19

ニックネーム:Atsuko

器がねむっていた場所

食器棚

器がねむっていた理由

30年前くらいには使っていたが、その後新しい器が買ったりもらったりして増えたため,使わなくなってねむっていた。

受付日:9月4日

《忘れられた器たちの棲み家》No.18

《忘れられた器たちの棲み家》No.18

ニックネーム:KAIKEN

器がねむっていた場所

物置

器がねむっていた理由

いくつもあるので

受付日:8月27日

《忘れられた器たちの棲み家》No.17

《忘れられた器たちの棲み家》No.17

ニックネーム:あーちゃん

器がねむっていた場所

おばあちゃんのいえ

器がねむっていた理由

ずっとおくにしまっていた

受付日:8月27日

《忘れられた器たちの棲み家》No.16

《忘れられた器たちの棲み家》No.16

ニックネーム:土竜

器がねむっていた場所

台所の戸だな

器がねむっていた理由

かりた物で返すのをわすれ、持ち主が引っこしてしまって返すことができなくなったから。

受付日:8月27日

《忘れられた器たちの棲み家》No.15

《忘れられた器たちの棲み家》No.15

ニックネーム:chou

器がねむっていた場所

食器棚

器がねむっていた理由

友人が改修していた空き家にあったものをもらってきたけど使わなかった。キレイな器なのでそのままとっておいた。

受付日:8月27日

《忘れられた器たちの棲み家》No.14

《忘れられた器たちの棲み家》No.14

ニックネーム:キョヘイ

器がねむっていた場所

戸だなの下

器がねむっていた理由

使わないので

受付日:8月21日

《忘れられた器たちの棲み家》No.13

《忘れられた器たちの棲み家》No.13

ニックネーム:you&me

器がねむっていた場所

食器棚の下の方

器がねむっていた理由

むかしむかし中学生の頃誕生日祝いにもらいました。一時,鉛筆立てにしましたがあれからずっと奥にしまっていました。

受付日:8月19日

《忘れられた器たちの棲み家》No.12

《忘れられた器たちの棲み家》No.12

ニックネーム:あかちゃん

器がねむっていた場所

石川県の義母の家の納屋

器がねむっていた理由

九谷焼(たぶん)の御神酒徳利です。本来は1対で神棚に供えるものですが、こわれてしまったのか、この1つだけが残っていました。70〜80年位前のものかと思います。

受付日:8月14日

《忘れられた器たちの棲み家》No.11

《忘れられた器たちの棲み家》No.11

ニックネーム:おすいじ

器がねむっていた場所

田端の実家

器がねむっていた理由

祖母がどこかからもらって来た
どうにも使い勝手が悪いが可愛らしい。捨てるのもしのびない形見の品でもある。

受付日:8月14日

《忘れられた器たちの棲み家》No.10

《忘れられた器たちの棲み家》No.10

ニックネーム:りかりん

器がねむっていた場所

ダンボールの中

器がねむっていた理由

嫁入り道具で母が持たせてくれた食器の中に入ってました。

受付日:8月13日

《忘れられた器たちの棲み家》No.9

《忘れられた器たちの棲み家》No.9

ニックネーム:pironezumi

器がねむっていた場所

食器棚

器がねむっていた理由

3年前にろくろで作った益子焼のお皿。大切にしすぎて、食器棚の中に3年間もねむらせてしまいました。

受付日:8月12日

《忘れられた器たちの棲み家》No.8

《忘れられた器たちの棲み家》No.8

ニックネーム:キノコさん

戸棚

台所の引き出しの中

器がねむっていた理由

イベントでもらったが家では全く使わなかったため。

受付日:8月7日

《忘れられた器たちの棲み家》No.7

《忘れられた器たちの棲み家》No.7

ニックネーム:はなぴょん

器がねむっていた場所

食器棚の奥

器がねむっていた理由

家族が増えて人数分揃わなくなって、使わなくなったため
(お子様がうまれる前に使用2ヶセット)
(1つは割れてしまった)

受付日:8月6日

《忘れられた器たちの棲み家》No.6

《忘れられた器たちの棲み家》No.6

ニックネーム:neoeovrth

器がねむっていた場所

戸棚

器がねむっていた理由

ボルネオ島のおみやげだったけれどもしばらくつかってなくすこしかけたのでもってきました。

《忘れられた器たちの棲み家》No.5

《忘れられた器たちの棲み家》No.5

ニックネーム:めっぽん

器がねむっていた場所

戸棚

器がねむっていた理由

友人が相撲観戦でもらったらしくなぜか家にやってきたが使わなくなってしまった。

《忘れられた器たちの棲み家》No.4

《忘れられた器たちの棲み家》No.4

ニックネーム:マッサン

器がねむっていた場所

自宅の二階の箱の中

器がねむっていた理由

お抹茶の緑色と器の模様の相性が悪くて、お抹茶がアオコの発生した沼みたいに見える。

受付日:7月31日

《忘れられた器たちの棲み家》No.2

《忘れられた器たちの棲み家》No.2

ニックネーム:えるふぁ

器がねむっていた場所

祖母の家の祖父の棚

器がねむっていた理由

お酒好きの祖父が持っていたもの。祖父の没後、食器棚にそのままにされていたそうです。同じものが4つほどありました。うち2つは知人のもとへ。1つは我が家に。最後の1つがこれです。

受付日:7月25日

《忘れられた器たちの棲み家》No.1

《忘れられた器たちの棲み家》No.1

ニックネーム:オーノー

器がねむっていた場所

本棚の上でホコリをかぶっていた

器がねむっていた理由

食器として使っても、乗せたものがあまりおいしそうに見えないと思った。

受付日:7月23日